Résumé Nagori - La nostalgie de la saison qui vient de nous quitter | Ryoko Sekiguchi | Folio Nagori , littéralement «reste des vagues», signifie en japonais la nostalgie de la séparation. Dans ce court texte, Ryoko Sekiguchi évoque l’attachement aux saisons qui imprègne la langue et les haïkus dans la culture japonaise. À travers la nourriture, l’écrivaine nous livre l’arrière-goût, les textures et les émotions d’une saison qui vient de nous quitter. https://www.folio-lesite.fr/ Ryoko Sekiguchi - "Nagori - La nostalgie de la saison qui vient de nous quitter" : Délicat Mon avis Nagori désigne au Japon un état de nostalgie heureuse, profondément ancré dans la culture du pays. Ce terme décrit les cycles universels de la vie, qui se déroulent au fil des saisons. Dans ce récit, Ryoko Sekiguchi nous offre une réflexion d'une grande justesse et sensibilité sur les saveurs qui accompagnent le passage du temps. Entre poésie et symbolisme, l'auteure explore une cu...

Résumé Ivy | Susie Yang | Calmann Levy Élevée dans un foyer chinois près de Boston, Ivy est une voleuse doublée d’une menteuse, mais personne ne s'en douterait. C’est sa grand-mère, jugeant l’Amérique trop chère, qui lui a inculqué ses meilleures astuces de vol. Très douée en la matière, Ivy pourrait bien mettre ce talent au profit de sa vie entière, et pourquoi pas gravir ainsi l’échelle sociale ? Après un intense séjour en Chine, Ivy revient déterminée à intégrer coûte que coûte la haute société américaine. Alors quand se présente l’opportunité de séduire l’épatant Gideon Speyer, Ivy saute sur l’occasion avec succès. Mais son passé risque-t-il de la compromettre ? https://www.calmann-levy.fr/ Susie Yang - "Ivy" : Une tournure insidieuse Mon avis Ivy est d'origine chinoise. Avec son éducation et ses complexes, elle s'efforce de s'intégrer à la vie américaine et à ses ambitions. Son parcours est ambigu, fait de calculs, de peurs et de choix pré...

Résumé Je voulais juste vivre | Yeonmi Park | Le Livre de Poche 2007. Après des années de privations et de harcèlement, par une nuit glaciale, Yeonmi, 13 ans, et sa mère réussissent à traverser le fleuve Yalu qui marque la frontière entre la Corée du Nord et la Chine. Elles laissent derrière elles leur pays natal et ses horreurs : la faim, la délation constante et surtout une répression impitoyable. Mais leur joie n'est que de courte durée. Rien ne les a préparées à ce qui les attend entre les mains des passeurs. Après plusieurs années d'épreuves inhumaines et un périple à travers la Chine et la Mongolie, Yeonmi atteint finalement la Corée du Sud. https://www.livredepoche.com/ Yeonmi Park - "Je voulais juste vivre" : Une autobiographie courageuse et inspirante Mon Avis Après Deux Coréennes , voici encore un témoignage poignant qui en dit long sur l'oppression et la dictature en Corée du Nord. Ce récit autobiographique témoigne de la volonté de dénonc...

Résumé Les mémoires d'un chat | Hiro Arikawa | Actes Sud Dans un parking de Tokyo, un chat de gouttière au franc-parler, nommé Nana, vit librement jusqu'à ce qu'un accident de voiture le force à accepter l'aide de Satoru, un locataire de l'immeuble. Satoru soigne Nana et l'adopte, initiant une cohabitation paisible. Cinq ans plus tard, des circonstances imprévues obligent Satoru à se séparer de son chat bien-aimé. Désireux de lui trouver un bon maître, il part avec Nana à la rencontre d'anciens camarades à travers le Japon. Ces voyages permettent à Nana de découvrir le passé de Satoru et d'explorer divers aspects de la société japonaise. "Les Mémoires d’un chat" est un roman touchant et plein d'humour sur l'adoption, l'amitié et les liens profonds entre l'homme et l'animal. http://www.actes-sud.fr/ Hiro Arikawa - "Les mémoires d'un chat" : Un récit poignant Mon Avis Satoru a recueilli un chat errant avec...

Résumé Mémé dans les orties | Aurélie Valognes | Le Livre de Poche Ferdinand Brun, 83 ans, solitaire, bougon, acariâtre – certains diraient : seul, aigri, méchant –, s'ennuie à ne pas mourir. Son unique passe-temps ? Éviter une armada de voisines aux cheveux couleur pêche, lavande ou abricot. Son plus grand plaisir ? Rendre chèvre la concierge, Mme Suarez, qui joue les petits chefs dans la résidence. Mais lorsque sa chienne prend la poudre d'escampette, le vieil homme perd définitivement goût à la vie... jusqu'au jour où une fillette précoce et une mamie geek de 93 ans forcent littéralement sa porte, et son cœur. Un livre drôle et rafraîchissant, bon pour le moral, et une véritable cure de bonne humeur  ! https://www.livredepoche.com/ Aurélie Valognes - "Mémé dans les orties" : Irrésistible Mon Avis Ferdinand, 83 ans, est un retraité aigri qui refuse de se mêler à la vie de communauté et d'entraide de sa résidence. Mais cela, c'était avant qu...

Résumé Amour(s) à Taïwan Tome 1 : L'été des libertés | Abigail Hing Wen | Ellipsis Le premier tome de la trilogie à l'origine du film Love in Taipei ! Les règles sont faites pour être transgressées. Lorsque ses parents l'envoient passer l'été à Tai ? wan pour étudier le mandarin, Ever Wong ne s'attend pas à ce qu'elle va découvrir. Adieu Chien Tan, le programme éducatif strict qu'elle redoutait. En lieu et place, elle se retrouve plongée dans un programme estival où les jeunes délaissent les études pour des nuits de fête sans fin, des amours éphémères et des expériences inédites. Là-bas, elle rencontre Rick Woo, prodige destiné à Yale, Sophie Ha, passionnée de mode, et Xavier Yeh, séduisant mais mystérieux. Libérée pour la première fois des règles strictes de ses parents, Ever décide de repousser toutes les limites. Mais jusqu'où peut-elle aller sans se perdre elle-même ? Un été inoubliable et riche en révélations l'attend... https:/...

Résumé Deux Coréennes | Seh-Lynn et Jihyun Park | Libretto Deux Coréennes est l’histoire d’une Nord-Coréenne racontée par une Sud-Coréenne. Le récit de l’enfance, de l’éducation, de l’emprisonnement puis de la fuite de l’une (Jihyun) se mêle au sentiment de culpabilité de l’autre (Seh-Lynn). Après une enfance plutôt heureuse, la vie de Jihyun s’écroule. Une partie des siens est emportée par la famine, avant que son jeune frère ne meure sous les balles pour avoir tenté de fuir en Chine. La jeune fille est alors vendue à un chinois dont elle aura un fils. Trahison, enfermement, violences et humiliations, c’est ce que le sort a réservé à Jihyun qui, comme des centaines d’autres femmes, tentera l’impossible pour rejoindre la Corée du Sud dans une quête éperdue de liberté. https://www.editionslibretto.fr/ Seh-Lynn et Jihyun Park - "Deux Coréennes" : Un témoignage important Mon avis À travers plusieurs entrevues avec Jihyun Park, une Nord-Coréenne, Seh-Lynn, une Sud-Coréenne...

Résumé Le musée du silence | Yôko Ogawa | Babel Un jeune muséographe vient d'entrer en fonction dans un manoir aux confins du monde. Sous la direction d'une vieille femme plutôt étrange, il devra recenser, agencer, mettre en scène une véritable collection d'objets, de reliques du quotidien, de vestiges d'une intimité disparue et pourtant soutirée depuis des années aux défunts du village voisin. Car ces objets ont un seul point commun : ils furent tous volés quelques heures après la mort de leur propriétaire... Empreintes du temps qui passe, variations autour de la mémoire, accumulations, obsessions : la mission de cet homme est complexe car le musée du Silence devra être à la hauteur des souvenirs de la vieille dame. https://www.actes-sud.fr/ Yôko Ogawa - "Le musée du silence" : Sublime et original Mon avis Un jeune muséographe prend ses nouvelles fonctions sous la direction d'une vieille femme excentrique. Sa mission : répertorier et classe...

Résumé Le calligraphe | Hisaki Matsuura | Rivages Noir Otsuki, ancien toxicomane ayant décroché de l’université pour se laisser entretenir par des maîtresses, vit une existence de parasite à Tokyo. Une retrouvaille avec un camarade suintant la folie le mène à accepter un emploi auprès d’un mystérieux maître calligraphe. Ce dernier lui montre un film pornographique inachevé mettant en scène sa petite-fille, Tomoé, entrecoupé d’images d’insectes. Alors que le maître lui demande de terminer cette œuvre pseudo-artistique, Otsuki plonge peu à peu dans un cauchemar éveillé hanté par des personnages troubles et criminels, des doubles lunes et des énigmes métaphysiques sur la nature du temps. https://www.payot-rivages.fr/ Hisaki Matsuura - "Le calligraphe" : Un roman noir et ésotérique Mon avis Otsuki, ancien toxicomane et sans emploi, est entretenu par ses maîtresses. Un jour, un ancien collègue lui propose un entretien avec un mystérieux calligraphe aux propos emphat...

Résumé Le ruban | Ogawa Ito | Editions Picquier Une grand-mère fantasque et passionnée d’oiseaux trouve un œuf tombé du nid, le met à couver dans son chignon et donne à l’oiseau qui éclot le nom de Ruban. Car cet oiseau, explique-t-elle solennellement à sa petite-fille, « est le ruban qui nous relie pour l’éternité ». Un jour, l’oiseau s’envole et pour les personnes qui croisent son chemin, il devient un signe d’espoir, de liberté et de consolation. Ce roman grave et lumineux, où l’on fait caraméliser des guimauves à la flamme et où l’on meurt aussi, comme les fleurs se fanent, confie donc à un oiseau le soin de tisser le fil de ses histoires. Un messager céleste pour des histoires de profonds chagrins, de belles rencontres, et de bonheurs saisis au vol. https://www.editions-picquier.com/ Ogawa Ito - "Le ruban" : Un récit diffus et symbolique Mon avis Sumire est passionnée par les oiseaux au point de devenir une mère pour l'un d'eux, transmettant cett...

Résumé Hiver à Sokcho | Elisa Shua Dusapin | Folio «Il avait griffonné un buste de femme cambrée, seins nus, pieds à demi cachés par la courbe d’une fesse. La respiration de Kerrand s’est accélérée au rythme de son coup de plume. Il a fait couler toute l’encre du pot, la femme a titubé, cherché à crier encore, mais le noir s’est glissé entre ses lèvres jusqu’à ce qu’elle disparaisse.» À Sokcho, petite ville portuaire proche de la Corée du Nord, une jeune femme rêve d’ailleurs dans une pension modeste. Chaque jour, elle cuisine pour les rares visiteurs venus s’isoler du monde. L’arrivée d’un Français, auteur de bandes-dessinées, vient rompre la monotonie de l’hiver. Ils s’observent, se frôlent, et à mesure que l’encre coule, un lien fragile naît entre ces deux êtres aux cultures si différentes, en quête d’absolu. https://www.folio-lesite.fr/ Elisa Shua Dusapin - "Hiver à Sokcho" : Une jolie parenthèse Mon avis Une jeune femme, employée dans une pension du côt...

  Résumé Mitsuba | Aki Shimazaki | Babel Le bientôt trentenaire Takashi Aoki, employé dans la compagnie d’import-export Goshima de Tokyo, est appelé à un brillant avenir professionnel. Ne manque à son bonheur qu’une épouse avec laquelle fonder une famille. Il résiste aux propositions de mariage arrangé qu’on lui présente car il est très attiré par la réceptionniste de sa société. Alors qu’il parvient à obtenir un rendez- vous avec elle, son supérieur lui annonce qu’on lui offre un poste important dans une succursale à l’étranger. https://www.actes-sud.fr/ Aki Shimazaki - "Mitsuba" : Une dénonciation douce-amère Mon avis L'auteure nous plonge dans la vie d'un cadre commercial japonais des années 1980, où les codes professionnels empiètent sur la vie familiale et les choix amoureux. Takashi Aoki, le protagoniste, est séduit par une réceptionniste avec qui il entretient des rendez-vous secrets. Ils se découvrent et s'apprivoisent dans l'intimité feut...

Résumé Ame Brisée | Akira Mizubayashi | Folio Tokyo, 1938. En pleine guerre entre le Japon et la Chine, quatre violonistes amateurs se réunissent régulièrement pour répéter. Un jour, ils sont interrompus par des soldats, soupçonnés de comploter contre le pays. Caché dans une armoire, Rei assiste à l’arrestation de son père. Cet événement constitue pour lui la blessure première qui déterminera son destin… Mais le passé peut-il être réparé ? https://www.folio-lesite.fr/ Akira Mizubayashi - "Ame brisée" : Sublime Mon avis À Tokyo, en 1938, alors que le Japon est en guerre contre la Chine, quatre violonistes jouent au-delà de la haine, bien au-delà des frontières. À l'approche des soldats, Rei, onze ans, caché dans une armoire, assiste impuissant à l'arrestation de son père, qu'il ne reverra jamais. Le violon brisé de son père l'accompagnera dès lors toute sa vie, comme une mémoire vivante et un lien indéfectible avec son passé. L'auteur nous offre...

Résumé Il nous restera ça | Virginie Grimaldi | Livre de Poche À trente-trois ans, Iris trimballe sa vie dans une valise. Théo, dix-huit ans, a peu de rêves, car ils en foutent partout quand ils se brisent. À soixante-quatorze ans, Jeanne regarde son existence dans le rétroviseur. La jeune femme mystérieuse, le garçon gouailleur et la dame discrète se retrouvent par hasard et malgré eux dans une colocation. C'est le début d’une histoire pleine de surprises, celle de trois solitudes qui se percutent, de ces rencontres inattendues qui sonnent comme des évidences. https://www.livredepoche.com/ Virginie Grimaldi - "Il nous restera ça" : Une belle histoire Mon avis Jeanne pleure l'absence de son mari depuis son décès, et malgré une situation financière de plus en plus précaire, elle ne peut se résoudre à vendre son appartement. Théo, un jeune apprenti pâtissier ayant grandi en foyer, et Iris, qui fuit une relation toxique et compliquée, viennent se joindre à ell...

Résumé N'oublie pas les fleurs | Genki Kawamura | Pocket Que fait-elle là, toute seule, sur sa balançoire ? Alors qu’Izumi, comme à chaque Nouvel An, vient rendre visite sa mère, c’est au milieu du parc voisin qu’il la trouve, déboussolée… Tout à son travail et à son enfant à naître, le jeune homme n’y prend pas garde au premier abord. Avant de se rendre à l’évidence : Yuriko, qui l’a élevée seule, perd peu à peu la mémoire… Les médecins confirment qu’elle est atteinte d’Alzheimer. Dès lors, toutes ces choses qu’Izumi a oubliées lui reviennent du passé – les belles choses dont il va falloir, désormais, se souvenir pour deux… https://www.lisez.com Genki Kawamura - "N'oublie pas les fleurs" : Déchirant Mon avis Izumi, tout occupé par l'arrivée imminente de l'enfant que porte sa femme, ne remarque pas immédiatement que sa mère commence à développer des troubles cognitifs. Pourtant, les oublis et les fugues de celle-ci vont progressivement lui ouvri...