Résumé Soudain, j'ai entendu la voix de l'eau | Kawakami Hiromi | Editions Picquier Des variations délicates sur le passage du temps et les liens invisibles qui unissent une famille. https://www.editions-picquier.com/ Kawakami Hiromi - "Soudain, j'ai entendu la voix de l'eau" : Stupéfiant Mon Avis Quand un frère et une sœur retournent vivre, des années plus tard, dans la maison familiale, les souvenirs s'emmêlent et se mêlent aux émotions fragiles. Peu à peu, les secrets enfouis refont surface, révélant des tabous et des interdits inavouables... Audacieux, poétique et parfois dérangeant, ce roman nous plonge dans des tranches de vie uniques, au sein de liens familiaux si particuliers qu'ils semblent n'appartenir qu'à eux seuls. Intime et subversif, il dégage une atmosphère à la fois cruciale et ouatée, dont il est difficile de s'extraire. La douceur y côtoie la gravité, portée par une plume à la fois discrète et déconcertante...

Résumé Cueilleuse de thé | Jeanne-Marie Sauvage-Avit | Charleston Au Sri Lanka, l'ancien Ceylan, Shemlaheila est cueilleuse de thé dans une plantation. Depuis dix ans déjà, elle ploie sous les lourds sacs de feuilles de thé et sous le joug des contremaîtres, mais, à l'aube de ses vingt ans, la jeune femme a d'autres rêves. Elle est bien décidée à partir, à échapper à la condition de celles qui, dans les théiers et dans les maisons, sont au service des hommes. Elle ne sera pas cueilleuse de thé toute sa vie, comme sa mère, comme toutes ces femmes asservies qui n'ont d'autres horizons que les interminables rangées de théiers… Du Sri Lanka à Londres, à la découverte d'un pays complètement différent du sien, Shemla va découvrir une autre culture, d'autres personnes et surtout d'autres envies. La cueilleuse de thé qu'elle a toujours été choisira-t-elle de revenir au pays, ou de se créer une nouvelle vie ? https://www.editionsleduc.com/ Jeanne-Marie ...

Résumé Amour(s) à Taïwan Tome 1 : L'été des libertés | Abigail Hing Wen | Ellipsis Le premier tome de la trilogie à l'origine du film Love in Taipei ! Les règles sont faites pour être transgressées. Lorsque ses parents l'envoient passer l'été à Tai ? wan pour étudier le mandarin, Ever Wong ne s'attend pas à ce qu'elle va découvrir. Adieu Chien Tan, le programme éducatif strict qu'elle redoutait. En lieu et place, elle se retrouve plongée dans un programme estival où les jeunes délaissent les études pour des nuits de fête sans fin, des amours éphémères et des expériences inédites. Là-bas, elle rencontre Rick Woo, prodige destiné à Yale, Sophie Ha, passionnée de mode, et Xavier Yeh, séduisant mais mystérieux. Libérée pour la première fois des règles strictes de ses parents, Ever décide de repousser toutes les limites. Mais jusqu'où peut-elle aller sans se perdre elle-même ? Un été inoubliable et riche en révélations l'attend... https:/...

Résumé Deux Coréennes | Seh-Lynn et Jihyun Park | Libretto Deux Coréennes est l’histoire d’une Nord-Coréenne racontée par une Sud-Coréenne. Le récit de l’enfance, de l’éducation, de l’emprisonnement puis de la fuite de l’une (Jihyun) se mêle au sentiment de culpabilité de l’autre (Seh-Lynn). Après une enfance plutôt heureuse, la vie de Jihyun s’écroule. Une partie des siens est emportée par la famine, avant que son jeune frère ne meure sous les balles pour avoir tenté de fuir en Chine. La jeune fille est alors vendue à un chinois dont elle aura un fils. Trahison, enfermement, violences et humiliations, c’est ce que le sort a réservé à Jihyun qui, comme des centaines d’autres femmes, tentera l’impossible pour rejoindre la Corée du Sud dans une quête éperdue de liberté. https://www.editionslibretto.fr/ Seh-Lynn et Jihyun Park - "Deux Coréennes" : Un témoignage important Mon avis À travers plusieurs entrevues avec Jihyun Park, une Nord-Coréenne, Seh-Lynn, une Sud-Coréenne...

Résumé Le calligraphe | Hisaki Matsuura | Rivages Noir Otsuki, ancien toxicomane ayant décroché de l’université pour se laisser entretenir par des maîtresses, vit une existence de parasite à Tokyo. Une retrouvaille avec un camarade suintant la folie le mène à accepter un emploi auprès d’un mystérieux maître calligraphe. Ce dernier lui montre un film pornographique inachevé mettant en scène sa petite-fille, Tomoé, entrecoupé d’images d’insectes. Alors que le maître lui demande de terminer cette œuvre pseudo-artistique, Otsuki plonge peu à peu dans un cauchemar éveillé hanté par des personnages troubles et criminels, des doubles lunes et des énigmes métaphysiques sur la nature du temps. https://www.payot-rivages.fr/ Hisaki Matsuura - "Le calligraphe" : Un roman noir et ésotérique Mon avis Otsuki, ancien toxicomane et sans emploi, est entretenu par ses maîtresses. Un jour, un ancien collègue lui propose un entretien avec un mystérieux calligraphe aux propos emphat...

Résumé Le ruban | Ogawa Ito | Editions Picquier Une grand-mère fantasque et passionnée d’oiseaux trouve un œuf tombé du nid, le met à couver dans son chignon et donne à l’oiseau qui éclot le nom de Ruban. Car cet oiseau, explique-t-elle solennellement à sa petite-fille, « est le ruban qui nous relie pour l’éternité ». Un jour, l’oiseau s’envole et pour les personnes qui croisent son chemin, il devient un signe d’espoir, de liberté et de consolation. Ce roman grave et lumineux, où l’on fait caraméliser des guimauves à la flamme et où l’on meurt aussi, comme les fleurs se fanent, confie donc à un oiseau le soin de tisser le fil de ses histoires. Un messager céleste pour des histoires de profonds chagrins, de belles rencontres, et de bonheurs saisis au vol. https://www.editions-picquier.com/ Ogawa Ito - "Le ruban" : Un récit diffus et symbolique Mon avis Sumire est passionnée par les oiseaux au point de devenir une mère pour l'un d'eux, transmettant cett...

Résumé Bonobo | Jeong You-jeong | Picquier Jin-yi, une chercheuse dévouée aux primates, sauve une bonobo d'un incendie. Dans un accident, son esprit fusionne avec celui de la bonobo. Le roman captivant explore cette coexistence fascinante, déplaçant les frontières entre humain et animal. Il offre un dialogue poignant sur le désir de vivre, la mort et les liens que nous partageons avec les autres êtres vivants et avec nous-mêmes. https://www.editions-picquier.com/ Jeong You-jeong - "Bonobo" : Puissant Mon avis À la suite du sauvetage d'une Bonobo, la soigneuse Jin-yi, victime d'un accident de la route, est plongée dans le coma. Son esprit rejoint le corps de la primate Jin, avec qui elle partage, par cette expérience, une symbiose extraordinaire. Jin-Yi se raccroche à la vie, dans une quête aussi effrénée que sensible. Mais la jeune femme pourra-t-elle réintégrer son corps, et Jin retrouvera-t-elle à l'issue de cette histoire sa liberté ? J'ai é...

Résumé  La Maison noire | Yûsuke Kishi | Belfond Dans le cabinet d'assurances où il excelle, Shinji Wakatsuki est un employé modèle, méthodique et rigoureux. Sa mission : débusquer les incohérences dans les avis de décès, conscients que certains assurés recourent à la fraude pour obtenir un dédommagement. Tout bascule le jour où Komoda le sollicite pour un constat chez lui. Sur place, la découverte est choquante : le cadavre d'un enfant de douze ans pend au bout d'une corde. Suicide ? L'instinct de Wakatsuki lui souffle qu'il y a plus dans cette demeure lugubre, saturée de l'odeur de la mort. Jamais Wakatsuki n'a laissé un dossier sans réponse, mais celui-ci pourrait le conduire aux abîmes de la noirceur de l'âme humaine. https://www.lisez.com Yusuke Kishi - "La maison noire" : Cauchemardesque Mon avis Quand Wakatsuki, agent d'assurance, se rend chez son client, il ne s'attend pas à être témoin d'une mort frappante...

Résumé  Quand le ciel pleut d'indifférence - Editions Picquier Langue originale : Japonais Grand / Format mars 2019 /978-2-8097-1413-5 /14 € 128 pages  Un homme parcourt les rues désertes et les jardins vides d’une petite ville proche de Fukushima, les poches remplies de nourriture pour les chats et les chiens livrés à eux-mêmes. Ce promeneur solitaire est revenu dans son pays natal pour prendre soin de sa mère, à la recherche de souvenirs éparpillés autour d’un amour d’enfance... https://www.editions-picquier.com SHIGA Izumi -"Quand le ciel pleut d'indifférence" : Sublime et poétique Mon avis À proximité de Fukushima, un homme en charge de sa mère grabataire, qu'il ne peut pas se résoudre à abandonner, erre dans le village dévasté de son enfance. En conflit avec son passé, il lutte avec ses souvenirs entre la peur de perdre ce qui lui reste et l'espoir de se retrouver à nouveau... L'auteur nous offre un roman à la fois sombre et lumine...

Résumé L'Ombre d'une vie - Editions Picquier ASADA Jirô L'Ombre d'une vie (ASADA Jirô). Alors qu'il s'enfonce dans le coma, l'esprit d'un homme l'entraîne hors de son corps, dans une échappée belle à la poursuite des êtres qui ont façonné son existence. https://www.editions-picquier.com             ASADA Jirô - "L'ombre d'une vie" : Un récit intime et bouleversant Mon avis Alors que sonne l'heure de la retraite pour M. Takewoki, il s'effondre sur le chemin du retour vers son domicile. Admis aux soins intensifs et plongé dans un coma artificiel, il devient le témoin d'une expérience sensorielle inoubliable. Le temps d'une parenthèse, il entreprend un voyage clé, entre stupéfaction et secrète introspection... C'est un roman poignant et poétique que nous offre l'auteur. C'est à tâtons que nous accompagnons le chemin de traverse du narrateur, à la croisée des mondes. Il puise dans son v...